Zwei von drei. Nur geht's hier nicht um Benzin...... Auch nicht um Diesel.  Jetzt aber!!!

Das mag sein. Die Lautstärke ist mit der Zusatzscheibe aber immerhin besser geworden als vorher ohne. Wer es also mit dem Konzept höhere Scheibe mal probieren möchte, dem kann ich einen Daumen hoch für den Spoiler geben. Schöne Grüße Aldo

Es nützt aber nix. Mehr Scheibe, mehr Probleme.... Die Annahme, daß es auf einem Tourenbike wingeschützter zugeht ist richtig, oft aber zum Preis der Lautstärke. 

für mich sieht das aus wie ein verschluss eines tanks beim auto, wo drunter die benzinpumpe ist

Danke für die Erklärung, ich achte beim nächsten Flugzeug darauf.  Was das jetzt fürs Moppet bedeuten soll, verstehe ich trotzdem nicht: Das Gewinde ist ohne Dichtmaterial nicht dicht genug, wenn wie hier jeweils metallische BSPT in BSP Gewinde (britisch und nicht amerikanisch!) geschraubt werden. Die Anschlüsse kann man ohne Drehmomentschlüssel einfach andrehen bis handfest und Position der Taster passend. Das benzinneutrale (!) Teflon schließt diese Undichtigkeit dann. Und jetzt? Explodiert jetzt die Kiste? Nö. Mal abgesehen von irgendwelchen Normen: Was passiert denn? Wo ist das Problem? Eine Luftzulassung kann wohl schlecht entzogen werden…