Der  luft - ölgekühlte Motor mit 109 PS ist der letzte "nicht wassergekühlte" Motor vor den ersten "prözisionsgekühlten"  Wasserboxern. In der Umgangssprache sind eben diese Motoren immernoch die  "luftgekühlten". Ich habe noch niemanden gehört der zu dieser Baureihe expliziet "luft-ölgekühlt" oder "nicht nur luftgekühlt" sagt.

hm eine gute Frage

Hallo Christian,   schau mal HIER.   Von BMW gibt es keine reinen luftgekühlten Moppeds mehr.

Nein, die R12 S ist luftgekühlt. Ich frage mich warum eine 48 PS variante angeboten wird wenn die normale 109 PS hat. Das ist doch garnicht zulässig.

Wer hat an seinem Töff eine Schaltung aus dem Rennsport verbaut? Hochschalten durch Drücken, Runterschalten durch ziehen? Gibt es eine Empfehlung für benötigte Teile? Wie groß wäre der Aufwand dafür? Oder kann man das sogar mit einem speziellen Quickshifter realisieren?