das ist nicht in den Vogesen, Frankreich auf jeden Fall, sieht mir nach Südfrankreich aus, aber wo das genau ist, kann ich nicht sagen. Der Name des Restaurants und des Hotels helfen nicht weiter...

Herzlich willkommen!

Ist das in den Vogesen?

Welcome back!

Meine Tiger macht identische Geräusche, mittlerweile 71tkm. Kommt nicht von der Kette, das klingt anders. Schraube in Dose kommt gut hin als Beschreibung. Oft auch beim runterschalten in den unteren Gängen, beim zurollen auf Ampel oder Kreisverkehr. Ansonsten im Leerlauf oder bei Drehzahl keinerlei untypische Geräusche.   Gat jemand dazu noch eine Idee?